Tom Sturridge intervistato da Wonderland Magazine

Menu Principale

Tom Sturridge

Scegli lingua

Choose language

Visite

	Today	127
	Yesterday	80
	This week	803
	Last week	956
	This month	2260
	Last month	4586
	All days	114353

We have: 1 guests online

Visitors Counter

Facebook

Tom Stu_ita su twitter

Tom Sturridge intervistato da Wonderland Magazine

Scritto da Giadina

Mercoledì 11 Aprile 2012 20:11

Questa mattina vi abbiamo mostrato una scansione della rivista, ora vi facciamo vedere non solo una foto dal servizio ma vi facciamo anche leggere l'intervista.

Sono seduto vicino al bancone di un bar vissuto nella west London aspettando l' arrivo di Tom Sturridge. Il punto di incontro non sembra essere il posto in cui ti aspetteresti di incontrare un attore sulla via del successo, ma sono qui su richiesta di Sturridge e mi guardo intorno in questa location inusuale.

C' è un aria di sicurezza in questo pub,c' è un tira a segno per le freccette appeso al muro, un usato tappeto rosso percorre il pub e un ubriacone sta barcollando verso il bancone indicando il seno della barista. La barista a malapena muove le sguardo. Deve essere un frequentatore abituale. Sturridge arriva. Indossa un cappotto scuro e lungo e un vecchio capello. Con esperienza sorpassa l' ubriacone di prima, e come un vero gentiluomo, si toglie il cappello prima di presentari con una forte stretta di mano. è carismatico, amichevole e con i piedi per terra. L' avrei dovuto immaginare dalla scelta del pub.

Nato e cresciuto a Londra, Tom è il figlio del regista Charles Sturridge e dell' attrice Phoebe Nicholls e, nonostante abbia fatto il suo debutto cinematografico a 7 anni nel 1996 su Channel 4 nel film Gulliver's travels, girato da suo padre, insiste sul fatto che non aveva mai pensato che sarebbe diventato un attore. "Ero un classico adolescente che non voleva avere niente a che fare con quello che facevano i genitori", mi spiega (la parte in the gulliver's travels apparentemente era solo una scusa per permettere al padre di averlo sul set in portogallo) " Non pensavo davvero che fare l' attore fosse qualcosa a cui ero interessato". Ma poi, una combinazione di ammirazione e destino lo hanno convinto del contrario. Fan da molto tempo del vincitore d' oscar e regista ungherese Istvan Szabò. Sturridge ha preso al volo l' opportunità di apparire nel 2004 nel film Being Julia quando è stato avvicinato da un amico direttore di casting per fare la parte del figlio, nel film, di Annette Bening e Jeremy Irons. "è stata un esperienza seducente, davvero", dice del film. "è stato girato a Budapest durante le vacanze estive scolastiche quando avevo 17 anni. Vivevo da solo ed era la prima volta che mi sentivo un adulto. Non ero con i miei amici o la mia famiglia o la squadra di football della scuola. Ero in una terra straniera perchè stavo lavorando. è stata un esperienza formativa". Da quel momento ha avuto una piccola parte in Vanity Fair con Reese Witherspoon ("uhm è stata una scena") e un ruolo di supporto ne film britannico "The Boat that Rocked". Nonostante sia entrato in contatto con le più grandi celebrità hollywoodiane, Sturridge è riuscito a non cadere vittima degli instancabili paparazzi che normalmente circondano giovani attori di bella presenza che ottengono parti in film di hollywood. "Quello che so è la vita che ho vissuto e i paparazzi non sono mai entrati nella mia vita neanche una volta", dice, affermando di preferire un basso profilo di vita. Ma aspettate, non è per caso la sua ultima fiamma la circondata da paparazzi Sienna Miller? Ehm si. Quindi è meglio dire che non cerca di incoraggiare l' interesse sulla sua vita personale (la Miller stessa per anni ha fatto parte di una campagna per migliorare le leggi sulla privacy e recentemente ha ottenuto una piccola vittoria contro News International per questo fatto). "L' unico potere che ho in queste situazioni è quello di scegliere di non parlarne", dice educatamente rifiutandosi di commentare sia sulla sua relazione sia sul fatto che stanno aspettando un bambino insieme. Il suo prossimo progetto è On the Road, l' anticipatissimo adattamento di Walter Salles della novella autobiografica di Jack Kerouac che ha segnato un era. Questo maggio, debutterà a Cannes e Sturridge spera di cancellare il ricordo della sua ultima esperienza lì. " A volte vai a Cannes con un trailer", inizia descrivendo l' ultima volta in cui è andato sulla riviera francese nel 2007 per Like Minds, "C'era una conferenza stampa per questo trailer per cercare di venderlo. erano circa le 7 di mattina e l' unica persona venuta alla conferenza stampa era per un teletext australiano. Quindi la mia idea di Cannes è quella di un posto molto deprimente dove brutti film cercano disperatamente di essere venduti".

( QUI TROVATE LA VERSIONE ORIGINALE) L'intervista sarà pubblicata nel numero del 30 aprile.

Ringrazio Federica per la traduzione.

(english version after the cut)

I’m sat on a rickety bar stool in a west London pub awaiting the arrival of Tom Sturridge. The meeting point is not the most likely place you’d expect to find an on-the-up actor, but I’m here at Sturridge’s suggestion and am surveying the relatively unassuming location. There’s a reassuring pub smell in the air, a dartboard hangs on the wall, a garish red carpet runs throughout and a token drunk is swaying at the bar gesturing towards the barmaid’s breasts. The barmaid barely flinches. He must be a regular. Sturridge arrives. He’s wearing a long dark coat and grungy beanie. He expertly bypasses said drunk and, like a true gent, whips off his hat before introducing himself with a firm handshake. He’s warm, charismatic and down to earth. Should’ve guessed from the pub. Born and raised in London, Tom is the son of director Charles Sturridge and actress Phoebe Nicholls and, although he made his on-screen debut aged 7 in a 1996 Channel 4 production of Gulliver’s Travels, directed by his father, he insists he never thought he’d end up being an actor. “I was a pretty clichéd teenager that didn’t want anything to do with what my parents did,” he explains (the Gulliver’s Travels thing was, apparently, an excuse for his father to legitimately have him on set in Portugal). “I genuinely never thought that acting could be something I would be interested in.” But then, a combination of admiration and fate convinced him otherwise. A longtime fan of Academy Award-winning Hungarian filmmaker István Szabó, Sturridge jumped at the opportunity to appear in his 2004 film Being Julia when he was approached by a casting director friend to play the on-screen son of Annette Bening and Jeremy Irons. “It was a seductive experience, really,” he says of the filmmaking. “It was shot in Budapest during the summer holidays of school when I was 17. I was living on my own and it was the first time I felt like a grown up. I wasn’t with my friends or family or the school football team, I was in a foreign country because I was doing a job. It was formative.” Since then he has enjoyed a small part in Vanity Fair opposite Reese Witherspoon (“um… one scene”) and a supporting role in Brit hit The Boat That Rocked. Yet despite rubbing shoulders with some of the biggest celebrities in Hollywood, Sturridge has so far managed to avoid falling victim to the seemingly relentless paparazzi that would normally surround a good looking young actor scoring parts in Hollywood films. “All I know is the life I have lived and [the paparazzi] have never come into my life once,” he says, stating he prefers a more low key lifestyle. But wait, isn’t he the much-hounded Sienna Miller’s current squeeze? Er, yes. So it’s fair to say he’s not looking to encourage active interest in his personal life (Miller herself has for years campaigned for improved privacy laws and recently won a small victory against News International on the matter). “The one power I have in these situations is to choose not to talk about it for once,” he says, politely refusing to comment on both their relationship and the fact that they are expecting a child together. His next film project is On The Road, the highly anticipated Walter Salles adaptation of Jack Kerouac’s heavily autobiographical and era-defining novel. This May, it’s premiering at Cannes – and Sturridge is hoping to eradicate all memory of his last experience there. “Sometimes you go to Cannes with a trailer,” he begins, describing the last time he came to the French Riviera with 2007’s Like Minds. “They held a press conference for this trailer to try and sell the film. It was seven in the morning and the only person who came to the press conference was from Australian Teletext. So my notion of Cannes is a seriously depressing place where bad films are desperately sold.” On The Road, is the most ambitious project Sturridge has been involved with to date – not least because it is the adaptation of one of the most celebrated novels in American history, so celebrated in fact that the Americans themselves have long been “too scared to make it,” he remarks. The cast, crew and production of the film have been put together on a truly international scale with funding by Film 4 and French company MK2 Productions. Director Walter Salles is Brazilian, and the cast is balanced between Americans Garrett Hedlund, Kristen Stewart and Kirsten Dunst peppered with Brits Sam Riley and Sturridge, who supports the cast in the role of Carlo Marx. Fans of the novel, will know that Marx is a thinly veiled dramatisation of Kerouac’s real life friend, Allen Ginsberg, but not in the form of the large, balding, hippy that springs to mind when you hear the name. “The person I was playing was an 18-year-old guy who hadn’t come out yet, wasn’t the voice of a generation, was confused, shy, intellectually brilliant but sort of socially inarticulate – which is totally against what the world’s thought of him would be,” he says, adding that he had a wealth of material to help him research the historical figure. “His diaries and letters from that period have been published so you can literally go through On The Road the book, work out the scene and go to June 1949 to read his diary. You can find what brand of tea Ginsberg was drinking when he had [a particular] conversation.” You might think all this would be incredibly helpful for an actor who was determined to give a good performance, however the materials were almost a hindrance instead of a help, says Sturridge. “I read everything,” he begins. “Every piece of poetry he wrote up until that age, all his diaries. I read biographies, I read so much stuff but remembered on the first day of filming that I wasn’t trying to become a Ginsberg expert, I was trying to play a character. I remember shooting a first scene and them saying “action!” and thinking “fuck! I’ve totally forgotten to sort of… read the scripts!” I can tell you all sorts of things about Ginsbergs dietary feelings in this period in time but have no idea how to say these lines.” The film itself has effectively been in production since the rights were bought by Frances Ford Coppola in 1979 (Coppola is an executive producer on the project). Attempts stalled until Salles came on board, shortly after completing his own road trip epic, The Motorcycle Diaries. However even with the right talent behind it, it was still a little longer before the film finally went into production in the latter half of 2010 – but the role of Marx was one that Sturridge was determined to bag. “I did an audition for Walter and it went well. But that was three years before it got made. And then I found out from friends that it was being made again and I knew Walter was in New York so I pretended that I was in New York, when in fact I wasn’t,” he says. “I arranged a meeting with him, and then flew to New York to be like “hey! I was here the whole time, just passing by” and had lunch with him and we talked.” After going to all that effort to get the part, does he feel he did it justice? Well, yes, but he doesn’t seem to be the sort to torture himself unnecessarily about his craft. “It’s acting,” he says with a smile. “I’m not fucking up surgery. No one’s getting killed.”

Ultimo aggiornamento Mercoledì 11 Aprile 2012 21:41